WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
make [sb] aware of [sth] v expr (bring [sth] to [sb]'s attention)faire prendre conscience de [qch] à [qqn] loc v
  (à un problème)sensibiliser [qqn] à [qch] vtr + prép
 I don't know how to make him aware of how much he is hurting her feelings.
 Je ne sais pas comment lui faire prendre conscience à quel point il l'a blessée.
make [sb] aware vtr + adj (notify, tell)dire [qch] à [qqn] vtr + prép
  (plus soutenu)informer [qqn] de [qch] vtr + prép
 The office isn't open today. Someone should make him aware.
 Le bureau n'est pas ouvert aujourd'hui. Quelqu'un devrait le lui dire.
 Le bureau n'est pas ouvert aujourd'hui. Quelqu'un devrait l'en informer.
make [sb] aware that v expr (notify, tell)dire à [qqn] que loc v
  (plus soutenu)informer [qqn] que vtr + conj
  faire prendre conscience à [qqn] que loc v
 Il m'a fait prendre conscience que j'étais trop égoïste.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'make aware' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "make aware" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'make aware'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!